Evitar archisílabos
Además de los anglicismos, hay una tendencia a alargar las palabras, son los llamados
archisílabos, como los siguientes:
Concretizar: concretar.
Metodología: método.
Peligrosidad: peligro.
Intencionalidad: intención.
Problemática: problema.
Ejercitar: ejercer.
Complementar: completar.
Señalizar: señalar.
Climatología: clima.
Finalidad: fin.
Potencialidad: potencia.
Obligatoriedad: obligación.
Totalidad: todos.
Emotividad: emoción.
Motivaciones: motivos.
Fundamentar: fundar.
Utilización: uso.
Conformar: formar.
Seguimiento: control.
Posicionarse: situarse.
Ejemplarizante: ejemplar.
Institucionalizar: instituir.
Personalizado: personal.
Sobredimensionamiento: exceso.
Ejemplo:
Incorrecto: El gobierno nacional utilizara una metodología para evitar la peligrosidad y problemática que se esta presentando en los municipios por los desbordamiento de los ríos.
Correcto: El gobierno nacional utilizará un método para evitar el peligro y el problema, que se están presentando en los municipios a causa de los desbordamientos de los ríos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario